We learn from the Quran that all messengers came with the same general message: La elahe ella Allah meaning “There is no god except the one God.” They are sent to the communities that have been corrupted and need reformation. The sole duty of the messengers is to deliver the message given to them and to warn the people of the consequences for their evil works and idol worship. Their objective is to purify the religion and restore the corrupted practices into what God intends us to do. The messengers are sent with the guidance to these communities as a blessing from God. (2:151) They do not ask any money from people, nor do they seek exaltation or personal attention. Yet, any time that God sends a messenger to a community, the people of that community reject him, ridicule him or even kill him. This is not because they do not like the messenger personally, but because they just cannot stand the message of the messenger. (6:33)
The messengers are commanded to follow what God has appointed them to do. They are not infallible. They are human beings like every one else with worldly mistakes and weaknesses. They are also worried about their own necks. (21:28)
Quran: Fully Detailed
God revealed the Quran to all humanity through Muhammad in Arabic, the language of the prophet. The Quran has 114 suras (chapters)
and 6346 verses including the un-numbered Basmalahs. God said that He revealed the Quran fully detailed, and did not leave anything out of it (6:38). He send down in the Quran healing and mercy for the believers. At the same time, it only increases the wickedness of the transgressors (17:82).
Questions God also tells us the fact that if the Quran was revealed to people who do not know Arabic, they could not possibly believe in it (26:198-199). They would not know what was in it, and what to do with it. Therefore, the Quran must be translated to the language of people so that they can understand God’s message.
English Translation of the Quran
There are many translations of the Quran into English. One of these translations is by Dr. Rashad Khalifa, which he calls the Authorized Translation of the Quran. People who read this translation agree that this is the clearest translation to English, as compared to the works of other translators.
Some people scoff at Dr. Khalifa’s assertion that it was an authorized translation. They ask the question as to whom he was authorized by. The answer is in the Quran given in 81:19-20 which states that he was authorized by the Possessor of the Throne, fully supported. We know that God supported him with the discovery of the Quran’s mathematical composition. A proof that the Quran is God’s unaltered words to humanity. Thus his translation into English reflects the truth, guidance and inspiration he has received from the Most Gracious.
Did he make any mistakes or changes in his translation? Of course he did; no human being is perfect. He had two complete translations published in his lifetime, one in 1982, the other in 1989. He kept updating his translation as he went over the verses, and as God inspired him with more knowledge and information, until it was time for him to return to His Lord. The major question is whether there are mistakes in his translation to the point of misleading people. Is there a blasphemy to God in it? Are there mistranslated verses critical to our salvation? The answer is no.
It is an unarguable fact that Dr. Khalifa’s translation is the clearest and most modern English translation of all. Therefore, for an English speaker who does not know Arabic, his translation is a blessing from God. Even some submitters whose
mother tongue is Arabic admit that they greatly benefit from the translation. In fact English is now becoming a universal language taught and spoken on all continents of this world, the language used by people all over the world to communicate across borders. Therefore, it becomes more obvious why God blessed the world with a clear English translation of the Quran in this era.
God is the Teacher of the Quran
God’s own words in the Quran are in Arabic. It is the truth from God. People who do not understand Arabic rely on the translation of the Quran to understand its meaning. But ultimately it is God who teaches us the Quran (55:2). Whether we are experts in Arabic language, or we have the clearest translation in front us, we will not be able to get the true meaning of the verses unless we are sincere (56:79). God controls our hearts and minds; He knows our innermost thoughts, and whether we are sincere or not. If we are sincere, He leads us to find the
whether we are sincere or not. If we are sincere, He leads us to find the truth regardless of our circumstances.
Appendices and Footnotes
Since God is the teacher of the Quran, He can guide a sincere person to the truth with or without a translation; with a good translation or a lousy translation. It does not matter. God has His own ways to guide people. On the other hand, if a person is not sincere, God will put an invisible barrier around him so that he will not be able to understand a word of the Quran even if he is a master of the Arabic language (17:45). That is God’s system. God Almighty knows our innermost thoughts and what kind of decision we made in submitting to Him. This is something we, ourselves, may not even be aware of. Therefore, He guides us or sends us astray in accordance with this knowledge.
So God is the only one who guides people. No one can do any guiding unless it is in accordance with God’s will. Yet God has a system for guiding people. He sends His messengers and prophets as guiding teachers with inspirations from Him to deliver His message: to teach people the rites of the religion, to establish the truth, and to get rid of the falsehood. Those who follow the truth from their Lord are the guided ones. Unfortunately, those who scorn God’s revelations, and are consequently sent astray by God, can never find a guiding teacher (18:17).
The information contained in the appendices and footnotes in the translation of the Quran by Dr. Khalifa is no more than the explanation of the verses, and the miracle of the Quran through his research. Dr. Khalifa himself stated in the appendices that he did not bring anything new. All the information he brought up was already in the Quran. This is a blessing from God for those who appreciate it since it has been made readily available to us.
There is nothing wrong in reading the footnotes, appendices or any other religious publications for that matter, as long as we don’t lose our perspective where the real source of guidance is coming from and where the real source of information is. It is not what we read, hear or watch to get more insight about our faith, but it is what we do with that information and how we apply it to our lives in a manner pleasing to God.
If we form an opinion based on what we read or hear outside of the scripture, we should not expect others to follow it by forcing the issue.
God has detailed what we need to know in the Quran. Anything beyond that is left up to us and to draw our conclusions. However, if other people’s opinions end up being different than ours, we have to respect them. If we think people are arriving at wrong conclusions, we need to be able to discuss with them amicably. If these opinions do not have serious ramification on the rites of our faith and our submission to God, they should be left alone, and not be made an issue. We are all responsible for saving our necks. We are supposed to enjoin each other to do the right things without forcing others to comply with our understandings.
Idol Worship
We learn from the Quran that idol worship is an unforgivable sin if it is maintained until death (4:48). Idol worship is a gross injustice to the Almighty (31:13). We also learn that idol worship is not limited only to the worship of idols or statues. It may come in different forms, and can be very subtle. There are many examples in the Quran. We could easily idolize money, business, family, children, or any other loved ones. Our ego may become an idol. If we give priority to anything over God, and we feel that anything or anybody beside God can benefit or harm us, we fall into idol worship. So idol worship is not something to be taken lightly (30:31). It is a very serious offense. It is one of the ways Satan derails us from the straight path of God.
There is no doubt that there will be people who will fall into idol worship one way or another, through idolization of the messengers and saintly people, through idolization of their opinion, or through worshiping their ego. The community has to deal with them if God
exposes their case. However, we have to be very careful not jumping to conclusions, calling names or making generalized and all-inclusive statements to put down others. Often people are sincere and may take corrective actions when reminded amicably of their wrong. God tells us to remind each other, perhaps the reminder will benefit (87:9).
Although we are part of the larger submitter community, we are not all alike in terms of our faith in God and how we go about putting what we believe into practice. The disagreements or the differences we might have in understanding certain matters should not distract us from the path of worshipping God alone. When the disagreements happen, we should try to listen to each other, rather than fight. We should also know when it is time to say “peace” when the discussions are exhausted. We should remember not to fall into Satan’s trap of wronging our souls. We all know that unfair accusations and suspicions towards other submitters are gross sins (49:12). None of us wants our souls subject to such sins to satisfy our egos. Ultimately everyone is responsible to God for his or her own neck (5:105). Furthermore, unless God has mercy on us and protects us, there is no guarantee that we may not be following our own opinions, or the opinions of the scholars, thus falling into the very idol worship we despise in others, without perceiving (18:103-104).
Therefore, continue on the path you have been enjoined to follow, together with those who repented with you, and do not transgress. He is Seer of everything you do. [11:112]
Articles about God
We learn from the Quran that all messengers came with the same general message: La elahe ella Allah meaning “There is no god except the one God.” They are sent to the communities that have been corrupted and need reformation. The sole duty of the messengers is to deliver the message given to them and to warn the people of the consequences for their evil works and idol worship. Their objective is to purify the religion and restore the corrupted practices into what God intends us to do. The messengers are sent with the guidance to these communities as a blessing from God. (2:151) They do not ask any money from people, nor do they seek exaltation or personal attention. Yet, any time that God sends a messenger to a community, the people of that community reject him, ridicule him or even kill him. This is not because they do not like the messenger personally, but because they just cannot stand the message of the messenger. (6:33)
The messengers are commanded to follow what God has appointed them to do. They are not infallible. They are human beings like every one else with worldly mistakes and weaknesses. They are also worried about their own necks. (21:28)
Quran: Fully Detailed
God revealed the Quran to all humanity through Muhammad in Arabic, the language of the prophet. The Quran has 114 suras (chapters)
and 6346 verses including the un-numbered Basmalahs. God said that He revealed the Quran fully detailed, and did not leave anything out of it (6:38). He send down in the Quran healing and mercy for the believers. At the same time, it only increases the wickedness of the transgressors (17:82).
Questions God also tells us the fact that if the Quran was revealed to people who do not know Arabic, they could not possibly believe in it (26:198-199). They would not know what was in it, and what to do with it. Therefore, the Quran must be translated to the language of people so that they can understand God’s message.
English Translation of the Quran
There are many translations of the Quran into English. One of these translations is by Dr. Rashad Khalifa, which he calls the Authorized Translation of the Quran. People who read this translation agree that this is the clearest translation to English, as compared to the works of other translators.
Some people scoff at Dr. Khalifa’s assertion that it was an authorized translation. They ask the question as to whom he was authorized by. The answer is in the Quran given in 81:19-20 which states that he was authorized by the Possessor of the Throne, fully supported. We know that God supported him with the discovery of the Quran’s mathematical composition. A proof that the Quran is God’s unaltered words to humanity. Thus his translation into English reflects the truth, guidance and inspiration he has received from the Most Gracious.
Did he make any mistakes or changes in his translation? Of course he did; no human being is perfect. He had two complete translations published in his lifetime, one in 1982, the other in 1989. He kept updating his translation as he went over the verses, and as God inspired him with more knowledge and information, until it was time for him to return to His Lord. The major question is whether there are mistakes in his translation to the point of misleading people. Is there a blasphemy to God in it? Are there mistranslated verses critical to our salvation? The answer is no.
It is an unarguable fact that Dr. Khalifa’s translation is the clearest and most modern English translation of all. Therefore, for an English speaker who does not know Arabic, his translation is a blessing from God. Even some submitters whose
mother tongue is Arabic admit that they greatly benefit from the translation. In fact English is now becoming a universal language taught and spoken on all continents of this world, the language used by people all over the world to communicate across borders. Therefore, it becomes more obvious why God blessed the world with a clear English translation of the Quran in this era.
God is the Teacher of the Quran
God’s own words in the Quran are in Arabic. It is the truth from God. People who do not understand Arabic rely on the translation of the Quran to understand its meaning. But ultimately it is God who teaches us the Quran (55:2). Whether we are experts in Arabic language, or we have the clearest translation in front us, we will not be able to get the true meaning of the verses unless we are sincere (56:79). God controls our hearts and minds; He knows our innermost thoughts, and whether we are sincere or not. If we are sincere, He leads us to find the
whether we are sincere or not. If we are sincere, He leads us to find the truth regardless of our circumstances.
Appendices and Footnotes
Since God is the teacher of the Quran, He can guide a sincere person to the truth with or without a translation; with a good translation or a lousy translation. It does not matter. God has His own ways to guide people. On the other hand, if a person is not sincere, God will put an invisible barrier around him so that he will not be able to understand a word of the Quran even if he is a master of the Arabic language (17:45). That is God’s system. God Almighty knows our innermost thoughts and what kind of decision we made in submitting to Him. This is something we, ourselves, may not even be aware of. Therefore, He guides us or sends us astray in accordance with this knowledge.
So God is the only one who guides people. No one can do any guiding unless it is in accordance with God’s will. Yet God has a system for guiding people. He sends His messengers and prophets as guiding teachers with inspirations from Him to deliver His message: to teach people the rites of the religion, to establish the truth, and to get rid of the falsehood. Those who follow the truth from their Lord are the guided ones. Unfortunately, those who scorn God’s revelations, and are consequently sent astray by God, can never find a guiding teacher (18:17).
The information contained in the appendices and footnotes in the translation of the Quran by Dr. Khalifa is no more than the explanation of the verses, and the miracle of the Quran through his research. Dr. Khalifa himself stated in the appendices that he did not bring anything new. All the information he brought up was already in the Quran. This is a blessing from God for those who appreciate it since it has been made readily available to us.
There is nothing wrong in reading the footnotes, appendices or any other religious publications for that matter, as long as we don’t lose our perspective where the real source of guidance is coming from and where the real source of information is. It is not what we read, hear or watch to get more insight about our faith, but it is what we do with that information and how we apply it to our lives in a manner pleasing to God.
If we form an opinion based on what we read or hear outside of the scripture, we should not expect others to follow it by forcing the issue.
God has detailed what we need to know in the Quran. Anything beyond that is left up to us and to draw our conclusions. However, if other people’s opinions end up being different than ours, we have to respect them. If we think people are arriving at wrong conclusions, we need to be able to discuss with them amicably. If these opinions do not have serious ramification on the rites of our faith and our submission to God, they should be left alone, and not be made an issue. We are all responsible for saving our necks. We are supposed to enjoin each other to do the right things without forcing others to comply with our understandings.
Idol Worship
We learn from the Quran that idol worship is an unforgivable sin if it is maintained until death (4:48). Idol worship is a gross injustice to the Almighty (31:13). We also learn that idol worship is not limited only to the worship of idols or statues. It may come in different forms, and can be very subtle. There are many examples in the Quran. We could easily idolize money, business, family, children, or any other loved ones. Our ego may become an idol. If we give priority to anything over God, and we feel that anything or anybody beside God can benefit or harm us, we fall into idol worship. So idol worship is not something to be taken lightly (30:31). It is a very serious offense. It is one of the ways Satan derails us from the straight path of God.
There is no doubt that there will be people who will fall into idol worship one way or another, through idolization of the messengers and saintly people, through idolization of their opinion, or through worshiping their ego. The community has to deal with them if God
exposes their case. However, we have to be very careful not jumping to conclusions, calling names or making generalized and all-inclusive statements to put down others. Often people are sincere and may take corrective actions when reminded amicably of their wrong. God tells us to remind each other, perhaps the reminder will benefit (87:9).
Although we are part of the larger submitter community, we are not all alike in terms of our faith in God and how we go about putting what we believe into practice. The disagreements or the differences we might have in understanding certain matters should not distract us from the path of worshipping God alone. When the disagreements happen, we should try to listen to each other, rather than fight. We should also know when it is time to say “peace” when the discussions are exhausted. We should remember not to fall into Satan’s trap of wronging our souls. We all know that unfair accusations and suspicions towards other submitters are gross sins (49:12). None of us wants our souls subject to such sins to satisfy our egos. Ultimately everyone is responsible to God for his or her own neck (5:105). Furthermore, unless God has mercy on us and protects us, there is no guarantee that we may not be following our own opinions, or the opinions of the scholars, thus falling into the very idol worship we despise in others, without perceiving (18:103-104).
Therefore, continue on the path you have been enjoined to follow, together with those who repented with you, and do not transgress. He is Seer of everything you do. [11:112]
Articles about God
Wir lernen aus dem Quran, dass alle Gesandten mit derselben allgemeinen Botschaft kamen: La ilaha illa Allah, was bedeutet „Es gibt keinen Gott außer dem einen Gott." Sie werden zu Gemeinschaften gesandt, die verdorben sind und Reformierung benötigen. Die einzige Pflicht der Gesandten besteht darin, die ihnen gegebene Botschaft zu übermitteln und die Menschen vor den Konsequenzen ihrer bösen Taten und ihres Götzendienstes zu warnen. Ihr Ziel ist es, die Religion zu läutern und die verdorbenen Praktiken wieder in das zu verwandeln, was Gott von uns beabsichtigt. Die Gesandten werden mit der Führung zu diesen Gemeinschaften als Segen von Gott gesandt. (2:151) Sie verlangen kein Geld von den Menschen, noch suchen sie Erhöhung oder persönliche Aufmerksamkeit. Doch jedes Mal, wenn Gott einen Gesandten zu einer Gemeinschaft sendet, lehnt die Gemeinschaft ihn ab, verspottet ihn oder tötet ihn sogar. Das liegt nicht daran, dass sie den Gesandten persönlich nicht mögen, sondern daran, dass sie die Botschaft des Gesandten einfach nicht ertragen können. (6:33)
Den Gesandten wird befohlen, dem zu folgen, was Gott ihnen aufgetragen hat. Sie sind nicht unfehlbar. Sie sind Menschen wie alle anderen mit weltlichen Fehlern und Schwächen. Sie sorgen sich auch um ihr eigenes Leben. (21:28)
Quran: Vollständig detailliert
Gott offenbarte den Quran der gesamten Menschheit durch Muhammad auf Arabisch, der Sprache des Propheten. Der Quran hat 114 Suras (Kapitel) und 6346 Verse einschließlich der unnummerierten Basmalahs. Gott sagte, dass Er den Quran vollständig detailliert offenbart hat und nichts daraus ausgelassen hat (6:38). Er sandte im Quran Heilung und Barmherzigkeit für die Gläubigen herab. Gleichzeitig vermehrt er nur die Schlechtigkeit der Übertreter (17:82).
Gott sagt uns auch die Tatsache, dass wenn der Quran Menschen offenbart worden wäre, die kein Arabisch kennen, sie unmöglich daran glauben könnten (26:198-199). Sie würden nicht wissen, was darin steht und was sie damit tun sollen. Daher muss der Quran in die Sprache der Menschen übersetzt werden, damit sie Gottes Botschaft verstehen können.
Englische Übersetzung des Quran
Es gibt viele Übersetzungen des Quran ins Englische. Eine dieser Übersetzungen stammt von Dr. Rashad Khalifa, die er die Autorisierte Übersetzung des Quran nennt. Menschen, die diese Übersetzung lesen, stimmen darin überein, dass dies die klarste Übersetzung ins Englische ist, verglichen mit den Werken anderer Übersetzer.
Einige Leute verspotten Dr. Khalifas Behauptung, dass es eine autorisierte Übersetzung sei. Sie stellen die Frage, von wem er autorisiert wurde. Die Antwort steht im Quran in 81:19-20, der besagt, dass er vom Besitzer des Throns autorisiert wurde, voll unterstützt. Wir wissen, dass Gott ihn durch die Entdeckung der mathematischen Zusammensetzung des Quran unterstützte. Ein Beweis dafür, dass der Quran Gottes unveränderte Worte an die Menschheit sind. Somit spiegelt seine Übersetzung ins Englische die Wahrheit, Führung und Inspiration wider, die er vom Allergnädigsten empfangen hat.
Hat er Fehler oder Änderungen in seiner Übersetzung gemacht? Natürlich hat er das; kein Mensch ist perfekt. Er hatte zwei vollständige Übersetzungen, die zu seinen Lebzeiten veröffentlicht wurden, eine 1982, die andere 1989. Er aktualisierte seine Übersetzung fortlaufend, während er die Verse überprüfte und Gott ihn mit mehr Wissen und Informationen inspirierte, bis es Zeit für ihn war, zu seinem Herrn zurückzukehren. Die Hauptfrage ist, ob es Fehler in seiner Übersetzung gibt, die so weit gehen, dass sie Menschen irreführen. Gibt es eine Gotteslästerung gegen Gott darin? Gibt es falsch übersetzte Verse, die für unsere Erlösung entscheidend sind? Die Antwort ist nein.
Es ist eine unbestreitbare Tatsache, dass Dr. Khalifas Übersetzung die klarste und modernste englische Übersetzung von allen ist. Daher ist seine Übersetzung für einen Englischsprecher, der kein Arabisch kennt, ein Segen von Gott. Sogar einige Submitters, deren Muttersprache Arabisch ist, geben zu, dass sie sehr von der Übersetzung profitieren. Tatsächlich wird Englisch jetzt zu einer universellen Sprache, die auf allen Kontinenten dieser Welt gelehrt und gesprochen wird, die Sprache, die von Menschen auf der ganzen Welt zur grenzüberschreitenden Kommunikation verwendet wird. Daher wird es umso offensichtlicher, warum Gott die Welt in dieser Ära mit einer klaren englischen Übersetzung des Quran segnete.
Gott ist der Lehrer des Quran
Gottes eigene Worte im Quran sind auf Arabisch. Es ist die Wahrheit von Gott. Menschen, die kein Arabisch verstehen, verlassen sich auf die Übersetzung des Quran, um seine Bedeutung zu verstehen. Aber letztendlich ist es Gott, der uns den Quran lehrt (55:2). Ob wir Experten der arabischen Sprache sind oder die klarste Übersetzung vor uns haben, wir werden nicht in der Lage sein, die wahre Bedeutung der Verse zu erfassen, es sei denn, wir sind aufrichtig (56:79). Gott kontrolliert unsere Herzen und Gedanken; Er kennt unsere innersten Gedanken und ob wir aufrichtig sind oder nicht. Wenn wir aufrichtig sind, führt Er uns zur Wahrheit, unabhängig von unseren Umständen.
Anhänge und Fußnoten
Da Gott der Lehrer des Quran ist, kann Er eine aufrichtige Person zur Wahrheit führen, mit oder ohne Übersetzung; mit einer guten Übersetzung oder einer schlechten Übersetzung. Das spielt keine Rolle. Gott hat Seine eigenen Wege, Menschen zu führen. Andererseits, wenn eine Person nicht aufrichtig ist, wird Gott eine unsichtbare Barriere um sie errichten, so dass sie kein Wort des Quran verstehen kann, selbst wenn sie ein Meister der arabischen Sprache ist (17:45). Das ist Gottes System. Gott, der Allmächtige, kennt unsere innersten Gedanken und welche Art von Entscheidung wir beim Unterwerfen unter Ihn getroffen haben. Dies ist etwas, dessen wir uns selbst möglicherweise nicht einmal bewusst sind. Daher führt Er uns oder lässt uns irregehen in Übereinstimmung mit diesem Wissen.
So ist Gott der Einzige, der Menschen führt. Niemand kann führen, es sei denn, es geschieht in Übereinstimmung mit Gottes Willen. Doch Gott hat ein System, um Menschen zu führen. Er sendet Seine Gesandten und Propheten als führende Lehrer mit Inspirationen von Ihm, um Seine Botschaft zu übermitteln: um den Menschen die Riten der Religion zu lehren, die Wahrheit zu etablieren und das Falsche zu beseitigen. Diejenigen, die der Wahrheit von ihrem Herrn folgen, sind die Geführten. Leider können diejenigen, die Gottes Offenbarungen verachten und folglich von Gott irregeführt werden, niemals einen führenden Lehrer finden (18:17).
Die Informationen in den Anhängen und Fußnoten in der Übersetzung des Quran von Dr. Khalifa sind nicht mehr als die Erklärung der Verse und das Wunder des Quran durch seine Forschung. Dr. Khalifa selbst erklärte in den Anhängen, dass er nichts Neues gebracht hat. Alle Informationen, die er vorbrachte, waren bereits im Quran. Dies ist ein Segen von Gott für diejenigen, die es schätzen, da es uns leicht zugänglich gemacht wurde.
Es ist nichts falsch daran, die Fußnoten, Anhänge oder andere religiöse Publikationen zu lesen, solange wir nicht unsere Perspektive verlieren, woher die wahre Quelle der Führung kommt und wo die wahre Informationsquelle ist. Es ist nicht das, was wir lesen, hören oder sehen, um mehr Einsicht über unseren Glauben zu gewinnen, sondern es ist das, was wir mit diesen Informationen tun und wie wir sie in unserem Leben auf eine Gott wohlgefällige Weise anwenden.
Wenn wir uns eine Meinung auf der Grundlage dessen bilden, was wir außerhalb der Schrift lesen oder hören, sollten wir nicht erwarten, dass andere ihr folgen, indem wir die Sache erzwingen.
Gott hat im Quran detailliert, was wir wissen müssen. Alles darüber hinaus ist uns überlassen, unsere Schlussfolgerungen zu ziehen. Wenn jedoch die Meinungen anderer Menschen anders ausfallen als unsere, müssen wir sie respektieren. Wenn wir denken, dass Menschen zu falschen Schlussfolgerungen gelangen, müssen wir in der Lage sein, freundschaftlich mit ihnen zu diskutieren. Wenn diese Meinungen keine ernsthaften Auswirkungen auf die Riten unseres Glaubens und unsere Unterwerfung unter Gott haben, sollten sie in Ruhe gelassen und nicht zu einem Problem gemacht werden. Wir sind alle dafür verantwortlich, unser eigenes Leben zu retten. Wir sollen einander ermahnen, das Richtige zu tun, ohne andere zu zwingen, unserem Verständnis zu folgen.
Götzendienst
Wir lernen aus dem Quran, dass Götzendienst eine unverzeihliche Sünde ist, wenn er bis zum Tod aufrechterhalten wird (4:48). Götzendienst ist eine grobe Ungerechtigkeit gegenüber dem Allmächtigen (31:13). Wir lernen auch, dass Götzendienst nicht nur auf die Anbetung von Götzen oder Statuen beschränkt ist. Er kann in verschiedenen Formen kommen und sehr subtil sein. Es gibt viele Beispiele im Quran. Wir könnten leicht Geld, Geschäft, Familie, Kinder oder andere geliebte Menschen vergöttern. Unser Ego kann zu einem Götzen werden. Wenn wir irgendetwas über Gott stellen und das Gefühl haben, dass irgendetwas oder irgendjemand außer Gott uns nutzen oder schaden kann, verfallen wir in Götzendienst. Götzendienst ist also nichts, was auf die leichte Schulter genommen werden sollte (30:31). Es ist eine sehr ernste Verfehlung. Es ist eine der Wege, auf denen Satan uns vom geraden Weg Gottes abbringt.
Es besteht kein Zweifel, dass es Menschen geben wird, die auf die eine oder andere Weise in Götzendienst verfallen, durch Vergötterung der Gesandten und heiligen Menschen, durch Vergötterung ihrer Meinung oder durch Anbetung ihres Egos. Die Gemeinschaft muss mit ihnen umgehen, wenn Gott ihren Fall aufdeckt. Wir müssen jedoch sehr vorsichtig sein, nicht voreilige Schlüsse zu ziehen, Namen zu nennen oder verallgemeinernde und allumfassende Aussagen zu machen, um andere herabzusetzen. Oft sind Menschen aufrichtig und ergreifen möglicherweise korrigierende Maßnahmen, wenn sie freundschaftlich an ihr Unrecht erinnert werden. Gott sagt uns, einander zu erinnern, vielleicht wird die Erinnerung nützen (87:9).
Obwohl wir Teil der größeren Submitter-Gemeinschaft sind, sind wir nicht alle gleich in Bezug auf unseren Glauben an Gott und wie wir das, woran wir glauben, in die Praxis umsetzen. Die Meinungsverschiedenheiten oder Unterschiede, die wir im Verständnis bestimmter Angelegenheiten haben mögen, sollten uns nicht vom Weg der Anbetung Gottes allein ablenken. Wenn Meinungsverschiedenheiten auftreten, sollten wir versuchen, einander zuzuhören, anstatt zu kämpfen. Wir sollten auch wissen, wann es Zeit ist, „Frieden" zu sagen, wenn die Diskussionen erschöpft sind. Wir sollten daran denken, nicht in Satans Falle zu geraten, unseren Seelen Unrecht zu tun. Wir alle wissen, dass ungerechte Anschuldigungen und Verdächtigungen gegenüber anderen Submitters grobe Sünden sind (49:12). Keiner von uns möchte, dass seine Seele solchen Sünden ausgesetzt wird, um unser Ego zu befriedigen. Letztendlich ist jeder gegenüber Gott für sein eigenes Leben verantwortlich (5:105). Darüber hinaus gibt es, es sei denn, Gott hat Erbarmen mit uns und beschützt uns, keine Garantie, dass wir nicht unseren eigenen Meinungen oder den Meinungen der Gelehrten folgen und so in genau den Götzendienst verfallen, den wir bei anderen verabscheuen, ohne es zu merken (18:103-104).
Daher fahre auf dem Weg fort, den du zu befolgen aufgefordert wurdest, zusammen mit denen, die mit dir bereut haben, und übertrete nicht. Er ist Seher von allem, was du tust. [11:112]
Artikel über Gott
Es gibt keinen Gott außer Gott
Gott, wie im Quran beschrieben
Eine Sammlung von sieben Reflexionen
Warum wurden wir erschaffen?
Dies ist Gottes letzte Botschaft an die Menschheit. Alle Propheten Gottes sind in diese Welt gekommen, und alle Schriften wurden übermittelt. Die Zeit ist gekommen, alle Botschaften, die von Gottes Propheten übermittelt wurden, zu läutern und in einer Botschaft zu konsolidieren und zu verkünden, dass von nun an nur eine Religion für Gott akzeptabel ist: „Hingabe" (Submission) (3:19, 85). „Hingabe" ist die Religion, durch die wir Gottes absolute Autorität anerkennen und zu einer unerschütterlichen Überzeugung gelangen, dass Gott ALLEIN alle Macht besitzt; keine andere Instanz besitzt eine Macht, die von Ihm unabhängig ist. Das natürliche Ergebnis einer solchen Erkenntnis ist, unser Leben und unsere Anbetung absolut Gott ALLEIN zu widmen. Dies ist das Erste Gebot in allen Schriften, einschließlich des Alten Testaments, des Neuen Testaments und dieses Letzten Testaments.
Höre, o Israel! Der Herr, unser Gott, ist ein Gott! Darum sollst du den Herrn, deinen Gott, lieben mit ganzem Herzen, mit ganzer Seele, mit ganzem Verstand und mit all deiner Kraft. [Deuteronomium 6:4-5, Markus 12:29-30, Quran 3:18]
Lasst uns über Gott meditieren, Seine herrlichen Eigenschaften, der die Grundlage von allem in diesem Universum als sein Schöpfer ist, der würdig ist, als Allgegenwärtiger, Allmächtiger, Allwissender und selbstexistierendes bewusstes Wesen angebetet zu werden, der alle Unwissenheit und Unreinheit aus dem Geist entfernt und unseren Intellekt läutert und schärft. [Gayatri Mantra, Yajur Veda]
Während jede Religion durch Neuerungen, Traditionen und falsche, götzendienerische Lehren verdorben wurde, mag es „Submitters" innerhalb jeder Religion geben. Es mag Submitters geben, die Christen, Juden, Muslime, Hindus, Buddhisten oder etwas anderes sind. Diese Submitters bilden zusammengenommen die einzige für Gott akzeptable Religion. Wie durch das Thema auf der Titelseite dieses Buches betont wird, werden alle Submitters, die Gott ALLEIN ergeben sind und keine Götzen neben Gott aufstellen, in Gottes ewiges Königreich erlöst (2:62). Ein Kriterium der wahren Submitters ist, dass sie nichts Anstößiges im Quran finden werden.
Mit dem Aufkommen dieses Testaments ist Gottes Botschaft an die Welt nun vollständig. Wir haben nun die lang erwarteten Antworten auf unsere dringendsten Fragen erhalten — wer wir sind, der Zweck unseres Lebens, wie wir in diese Welt kamen, wohin wir von hier aus gehen, welche Religion die richtige ist, war es Evolution oder Schöpfung usw.
Einige mögen sich fragen: „Warum hat Gott all diese Zeit gewartet, um Seine Botschaft zu vervollkommnen und zu konsolidieren? Was ist mit all den Menschen seit Adam, die nicht die vollständige Schrift erhalten haben?" Unter Berücksichtigung, dass der Quran diese Frage in 20:52 beantwortet, ist es eine Frage einfacher Statistik, dass die Weltbevölkerung von Anfang bis jetzt 7.000.000.000 nicht überschritten hat. Von jetzt bis zum Ende der Welt, 2280 n. Chr. (Anhang 25), wird geschätzt, dass die Gesamtweltbevölkerung 75.000.000.000 überschreiten wird. Somit ist die überwiegende Mehrheit der Menschen dazu bestimmt, Gottes geläuterte und konsolidierte Botschaft zu empfangen.
Vor der Genesis
Alles begann vor Milliarden von Jahren, als eines von Gottes hochrangigen Geschöpfen, Satan, die überhebliche Idee entwickelte, dass er eine Herrschaft als unabhängiger Gott neben Gott führen könnte. Diese Herausforderung von Gottes absoluter Autorität war nicht nur blasphemisch, sie war auch irrig. Satan war unwissend über die Tatsache, dass Gott allein die Fähigkeit besitzt, ein Gott zu sein, und dass weit mehr zur Gottheit gehört, als er erkannte. Es war das Ego — Arroganz verstärkt durch Unwissenheit —, das Satan dazu brachte zu glauben, dass er eine Herrschaft als Gott übernehmen und sie ohne Krankheit, Elend, Krieg, Unfälle und Chaos führen könnte. Die überwiegende Mehrheit von Gottes Geschöpfen widersprach Satan. Doch die winzige egoistische Minderheit, die ihm in unterschiedlichem Maße zustimmte, zählte Milliarden. So brach ein tiefer Streit innerhalb der Himmlischen Gemeinschaft aus (38:69). Die ungerechtfertigte Herausforderung der Rebellen gegen Gottes absolute Autorität wurde auf die effizienteste Weise begegnet und gelöst. Nachdem Gott den Rebellen ausreichende Chancen gegeben hatte, ihr Verbrechen zu verurteilen und sich Ihm zu unterwerfen, beschloss Gott, den harten Kern der Rebellen auf einem Raumschiff namens Erde zu verbannen und ihnen eine weitere Chance zur Erlösung zu geben.
Wenn du behauptest, ein Flugzeug fliegen zu können, ist die beste Art, deine Behauptung zu testen, dir ein Flugzeug zu geben und dich zu bitten, es zu fliegen. Genau das beschloss Gott als Antwort auf Satans Behauptung, er könne ein Gott sein; Gott ernannte ihn zu einem vorübergehenden Gott auf dem winzigen Punkt Erde (2:30, 36:60). Was diejenigen betrifft, die mit Satan übereinstimmten, so wurde ihnen die Chance gegeben, ihr Ego zu töten und sich Gottes absoluter Autorität zu unterwerfen. Während die überwiegende Mehrheit der schuldigen Geschöpfe diese Gelegenheit nutzte, versäumte eine winzige Minderheit von etwa 150 Milliarden Geschöpfen, diese Gelegenheit zu nutzen (33:72).
Der weiße Bereich repräsentiert die überwiegende Mehrheit, die nicht mit Satan übereinstimmte.
Der graue Bereich repräsentiert die überwiegende Mehrheit, die bereute und sich unterwarf.
Der Streit in der Himmlischen Gemeinschaft führte zur Klassifizierung von Gottes Geschöpfen in verschiedene Kategorien:
(1) Die Engel
Geschöpfe, die Gottes absolute Autorität nie in Frage stellten, wurden als Engel klassifiziert; sie wussten, dass Gott allein die Fähigkeit und Qualifikation besitzt, ein Gott zu sein. Die überwiegende Mehrheit von Gottes Geschöpfen — unzählige Zahlen — gehört in diese Kategorie. Die Zahl der Engel ist so enorm, dass sogar die Engel nicht wissen, wie viele es sind; nur Gott kennt ihre Zahl (74:31).
(2) Die Tiere
Obwohl die Engel vorschlugen, dass die Rebellen und ihr Anführer aus Gottes Königreich verbannt werden sollten (2:30), wollte der Allerbarmende den Rebellen eine Chance geben, ihr Verbrechen zu verurteilen, zu bereuen und sich Seiner absoluten Autorität zu unterwerfen (33:72). Wie im obigen Diagramm dargestellt, nutzte die überwiegende Mehrheit der Rebellen Gottes gnädiges Angebot, in Sein Königreich zurückzukehren. Sie erklärten sich bereit, ihr Ego zu töten, in diese Welt zu kommen, um eine unterwürfige Rolle zu spielen, als Sühne für ihre Blasphemie. Im Gegenzug für ihre unterwürfige Rolle in dieser Welt werden diese Geschöpfe in Gottes ewiges Königreich zurückerlöst (6:38). Das Pferd, der Hund, der Baum, die Sonne, der Mond, die Sterne sowie deformierte und zurückgebliebene Kinder gehören zu den intelligenten Geschöpfen, die ihr Verbrechen verurteilten und bereuten:
Erkennst du nicht, dass
sich vor Gott alles niederwirft
in den Himmeln und auf der Erde;
die Sonne, der Mond, die Sterne,
die Berge, die Bäume, die Tiere,
sowie viele Menschen?
Viele Menschen sind jedoch zur Vergeltung bestimmt. (22:18)
Die Sterne und die Bäume werfen sich nieder. (55:6)
Das Pferd hat kein Ego. Der Besitzer des Pferdes kann reich oder arm, groß oder klein, dick oder dünn, jung oder alt sein, und das Pferd wird ihnen allen dienen. Der Hund hat kein Ego; er wird mit dem Schwanz wedeln für seinen Besitzer, egal wie reich oder arm der Besitzer sein mag. Die Sonne geht jeden Tag zu genau den von Gott vorgeschriebenen Zeiten auf und unter. Der Mond folgt seinem synchronisierten Orbit um die Erde ohne die geringste Abweichung. Der menschliche Körper — ein vorübergehendes Gewand — gehört der Erde; als solcher ist er ein Submitter. Das Herz, die Lungen, die Nieren und andere Organe erfüllen ihre Funktionen ohne unsere Kontrolle.
(3) Die Menschen
Die harten Rebellen — Menschen und Jinns — weigerten sich, ihr Verbrechen zu verurteilen, und entschieden sich, eine Demonstration von Satans Behauptung zu bezeugen. Diese egoistischen Geschöpfe, die es versäumten, sich Gottes absoluter Autorität zu unterwerfen, selbst als ihnen eine Chance dazu geboten wurde, wurden in zwei Hälften geteilt. Die Hälfte, die von Satans Standpunkt weniger überzeugt war, wurde als Menschen klassifiziert. Obwohl sie Zweifel an Satans Behauptung hegten, versäumten sie es, eine feste Haltung bezüglich Gottes absoluter Autorität einzunehmen. Es ist das Ego, das diese Geschöpfe daran hinderte, Gottes Allmacht zu schätzen, es ist das Ego, das sie daran hinderte, sich zu unterwerfen, als ihnen eine solche Gelegenheit geboten wurde (33:72), und es ist das Ego, das zwischen den meisten von uns und der Erlösung in Gottes Königreich steht (25:43). Deshalb ist „Töte dein Ego" eines der ersten Gebote im Quran (2:54).
(4) Die Jinns
Die andere Hälfte der schuldigen Geschöpfe, diejenigen, die näher an Satans Standpunkt lehnten und die größten Egos zeigten, wurden als Jinns klassifiziert. Es war Gottes Plan, jedem menschlichen Wesen von der Geburt bis zum Tod einen Jinn zuzuweisen. Der Jinn-Gefährte repräsentiert Satan und fördert ständig dessen Standpunkt (50:23, 27). Sowohl den Jinns als auch den Menschen wird in dieser Welt eine wertvolle Chance gegeben, sich umzuerziehen, ihren Egoismus zu verurteilen und sich durch Unterwerfung unter Gottes absolute Autorität zu erlösen. Wann immer ein menschliches Wesen geboren wird, wird ein Jinn geboren und dem neuen Menschen zugewiesen. Wir lernen aus dem Quran, dass die Jinns Satans Nachkommen sind (7:27, 18:50). Wenn ein Jinn-Wesen geboren und einem menschlichen Wesen zugewiesen wird, bleibt der Jinn ein ständiger Gefährte des Menschen, bis der Mensch stirbt. Der Jinn wird dann befreit und lebt einige Jahrhunderte weiter. Sowohl Menschen als auch Jinns sind verpflichtet, Gott allein anzubeten (51:56).
Gott will keine Roboter
Der Streit in der Himmlischen Gemeinschaft, wie in 38:69 stated und oben beschrieben, beweist, dass Gottes Geschöpfe die Freiheit der Wahl besitzen; sie haben ihren eigenen Verstand. Die Rebellion einer winzigen Minderheit unter Gottes Geschöpfen hat dazu gedient, die wunderbare Tatsache zu betonen, dass Gottes Geschöpfe Ihm dienen, weil sie Seine unendliche Herrlichkeit schätzen. Ohne die Rebellion hätten wir nie erfahren, dass Freiheit Gottes Geschenk an Seine Geschöpfe ist.
Allergnädigster, Allerbarmender
Selbst in unserer weltlichen Dimension erwartet jedes Unternehmen von seinen Mitarbeitern, dass sie loyal und dem Wohl des Unternehmens ergeben sind. Wenn ein Mitarbeiter nicht völlig dem Unternehmen gewidmet ist oder gezeigt wird, dass er gespaltene Loyalitäten hat, wird er sofort entlassen. Da die Menschen und die Jinns sich auf Satans Seite stellten und dann Gottes Angebot ablehnten, ihre rebellischen Taten zu überdenken, erwarteten die Engel, dass Satan und seine Verbündeten aus Gottes Königreich verbannt würden (2:30). Es war immense Barmherzigkeit von Gott, dass Er uns diese zusätzliche Chance gewährte, unser Verbrechen zu verurteilen und uns zu erlösen.
Um diesen äußerst barmherzigen Plan der Erlösung auszuführen, „erschuf Gott den Tod" (67:1-2). Der göttliche Plan sah vor, die Rebellen in eine andere Existenz zu bringen, in der sie keine Erinnerung an die himmlische Fehde haben. Unter den Umständen dieses Lebens empfangen die Menschen und die Jinns sowohl Gottes Botschaften als auch Satans Botschaften und wählen dann frei eine Seite. Basierend auf ihrer Entscheidung aus freiem Willen werden sie entweder in Gottes Königreich erlöst oder werden dauerhaft mit Satan verbannt.
Satans vorübergehende Herrschaft
Um die völlige Bedeutungslosigkeit von Satans projizierter Herrschaft zu betonen, erschuf Gott eine Milliarde Galaxien, eine Milliarde Billionen Sterne, innerhalb eines riesigen Universums, das sich über Milliarden von Lichtjahren erstreckt. Wenn wir uns mit Lichtgeschwindigkeit zur Sonne (93.000.000 Meilen) bewegen, erreichen wir sie in acht Minuten. Wenn wir weitergehen, erreichen wir den Rand unserer Milchstraße nach 50-70.000 Jahren mit Lichtgeschwindigkeit. Um die nächste Galaxie zu erreichen, brauchen wir 2.000.000 Jahre mit Lichtgeschwindigkeit, und es gibt mindestens 2.000.000.000 Galaxien in „unserem Universum". Mit den leistungsstärksten Teleskopen ist die Erde vom Rand unserer eigenen Galaxie völlig unsichtbar, geschweige denn vom Rand unseres Universums. Als ob unser Universum nicht groß genug wäre, erschuf Gott sechs weitere, noch größere Universen, die unser Universum umgeben (2:29, 67:3). Gott informierte Satan dann, dass ein winziger Staubkorn im kleinsten und innersten Universum, der Planet Erde, seine Herrschaft sein soll. Gottes Plan sah vor, die Menschen und Jinns in einem Universum zu platzieren, das Seine physische Gegenwart nicht ertragen kann (7:143). So regiert Satan sein winziges Königreich weit entfernt von der physischen Gegenwart Gottes, jedoch mit Gottes vollem Wissen und Kontrolle. Es sollte auch beachtet werden, dass die Zahl der Rebellen, die bereuten, so groß war, dass der Planet Erde unmöglich alle beherbergen konnte. Wie es ist, übertreffen die Tiere die Menschen auf diesem Planeten bei weitem. Es würde eine unbewältigbare Erde erfordern, alle reuigen Rebellen zu beherbergen. Daher die Platzierung unzähliger Dezillionen von Geschöpfen im Weltraum.
Adam und Eva
Der Körper des ersten menschlichen Wesens wurde auf der Erde von Gottes Engeln nach Gottes Anweisungen geformt (7:11). Gott wies dann die erste Person, Adam, diesem Körper zu. Als Gott die Engel informierte, dass sie den Menschen während der Testperiode dienen werden — sie bewachen, die Winde treiben, den Regen und die Versorgung verteilen usw. —, war Satan der Einzige, der sich weigerte, „sich niederzuwerfen" (2:34, 15:31, 38:74). Adams Gefährtin wurde mit femininen Zügen von Adam geklont, und Gott wies das zweite menschliche Wesen ihrem Körper zu. Während die leeren (seelenlosen) Körper von Adam und Eva hier auf der Erde blieben, residierten ihre Seelen, die wirklichen Personen, im Himmel. Adam und Eva blieben im Himmel, solange sie Gottes Gebote aufrechterhielten. Sobald sie stattdessen auf Satan hörten, spiegelten sie eine fehlerhafte menschliche Natur in uns allen wider, und sie gehörten sofort zu Satans Herrschaft hier auf der Erde — „ihre Körper wurden ihnen sichtbar" (7:20, 20:121). Der Rest ist Geschichte.
Satan: Vater aller Jinns
Die Prüfung der Jinns und der Menschen erforderte, dass Satan sich fortpflanzt, wann immer ein menschliches Wesen geboren wird. Wie oben erwähnt, wird jedes Mal, wenn ein menschliches Wesen geboren wird, ein Jinn-Wesen geboren, das als ständiger Gefährte der menschlichen Person dient. Jedes menschliche Wesen ist den unaufhörlichen Überredungen von Satans Vertreter ausgesetzt, der von der Geburt bis zum Tod im selben Körper lebt. Satans Vertreter versucht, den menschlichen Gefährten von Satans Standpunkt zu überzeugen: dass Gott allein nicht genug ist. Am Tag des Gerichts dient der Jinn-Gefährte als Zeuge gegen das menschliche Gegenstück (43:38, 50:23, 27). Viele Jinn-Gefährten werden durch die menschlichen Gefährten zu Gottes Standpunkt bekehrt.
Gott ließ das menschliche Wesen nicht ohne Vorbereitung. Um den Menschen in ihrer letzten Chance zu helfen, ihre Blasphemie zu überdenken, wird jede Person mit instinktivem Wissen geboren, dass Gott ALLEIN und niemand sonst unser Herr und Meister ist (7:172-173). Den Jinns wurde dieses instinktive Wissen nicht gegeben, aber ihnen wird eine viel längere Lebensspanne und größere Fähigkeiten gegeben, Gottes Zeichen im innersten Universum zu studieren. Da sie Satans Standpunkt repräsentieren, neigt ihre instinktive Natur stark zum Polytheismus. Zusätzlich zu unserem eingebauten Instinkt, Gott allein anzubeten, sandte Gott Gesandte, um uns zu helfen, uns zu erlösen. Mit all diesen Elementen im Blick können wir die Tatsache schätzen, dass die einzige unverzeihliche Verfehlung (wenn bis zum Tod aufrechterhalten) Götzendienst ist: zu glauben, dass irgendjemand außer Gott irgendeine Macht besitzt.
Vierzig Jahre Gnadenfrist
Dem menschlichen Wesen werden vierzig Jahre gegeben, um zu studieren, sich umzusehen, nachzudenken und alle Standpunkte zu prüfen, bevor es diese wichtigste Entscheidung trifft — Satans Standpunkt oder Gottes absolute Autorität aufrechtzuerhalten. Jeder, der vor dem Alter von vierzig Jahren stirbt, wird von Gott zur Erlösung auserwählt aufgrund von Umständen, die nur Gott bekannt sind. Jeder, der vor dem Alter von 40 Jahren stirbt, geht in den Himmel (46:15, Anhang 32). Gottes immense Barmherzigkeit ist offensichtlich aus der Tatsache, dass selbst diejenigen, die an den Quran glauben, es schwierig finden, ein so barmherziges göttliches Gesetz zu akzeptieren.
Gottes Gesandte überbrachten die frohe Botschaft unserer gottgegebenen Chance, uns zu erlösen, und sie wurden durch gewaltige Zeichen unterstützt. Als Moses zu Pharaoh ging, wurde er durch solche Wunder wie die Verwandlung seines Stabes in eine Schlange unterstützt. Jesus erschuf lebende Vögel aus Lehm mit Gottes Erlaubnis, heilte die Aussätzigen und die Blinden mit Gottes Erlaubnis und belebte die Toten mit Gottes Erlaubnis. Der Prophet Muhammad, Gottes Gesandter, der dieses Letzte Testament überbrachte, zeigte keine solchen Wunder (10:20). Der Quran selbst war das Wunder, das Muhammads Mission unterstützte (29:50-51). Es war göttliche Weisheit, die das Wunder des Quran durch 14 Jahrhunderte von Muhammad trennte. Jetzt, da wir die gewaltigen Dimensionen des mathematischen Wunders des Quran verstehen (Anhang 1), erkennen wir, dass Millionen von Menschen Muhammad als Gott inkarniert angebetet hätten, wenn dieses Wunder durch ihn offenbart worden wäre.
Beweis der Authentizität: Physisch, greifbar, unwiderlegbar.
Mit dem Aufkommen des Computerzeitalters entdecken wir, dass der mathematische Code des Quran „eines der großen Wunder" ist, wie in 74:30-35 stated. Während die Wunder, die früheren Gesandten gegeben wurden, in Zeit und Ort begrenzt waren, ist das Wunder des Quran fortwährend. Nur wenige Menschen waren Zeugen der Wunder von Moses und Jesus, aber das Wunder des Quran kann von jedem zu jeder Zeit bezeugt werden. Darüber hinaus dokumentiert und beweist das Wunder des Quran alle früheren Wunder (5:48).
Wie in Anhang 1 detailliert beschrieben, basiert das mathematische Wunder des Quran auf der Zahl „19". Um dieses großartige Wunder mit dem Leser zu teilen, wird das Wort „GOTT" durchgehend im englischen Text in fetten Großbuchstaben gedruckt, und die kumulative Anzahl der Vorkommen wird in der unteren linken Ecke jeder Seite angezeigt. Das Gesamtvorkommen dieses wichtigsten Wortes wird am Ende des Quran mit 2698 angegeben. Diese Gesamtsumme ist ein Vielfaches von 19. Wenn wir zusätzlich die Zahlen addieren, die jedem Vers zugewiesen sind, in dem das Wort „Gott" vorkommt, ergibt die Summe 118123, ebenfalls ein Vielfaches von 19 (19x6217). Die kumulative Summe der Versnummern, in denen das Wort „Gott" vorkommt, wird in der unteren rechten Ecke jeder Seite angezeigt. Diese einfachen physischen Fakten sind für den Leser leicht überprüfbar, und sie genügen, um die übermenschliche Natur der mathematischen Zusammensetzung des Quran zu beweisen.
Beweis der Authentizität, vom Leser zu verifizieren
Gesamtzählung des Wortes „Gott" (in der unteren linken Ecke jeder Seite angezeigt)
2698 (19x142)
Gesamtsumme der Versnummern (in der unteren rechten Ecke angezeigt)
118123 (19x6217)
Zusätzlich zur außergewöhnlichen mathematischen Zusammensetzung des Quran finden wir eine große Anzahl von Quranischen Fakten, die durch die moderne Wissenschaft bewiesen oder theoretisiert werden. Hier sind einige Beispiele solcher fortgeschrittenen wissenschaftlichen Informationen:
Die Erde ist eiförmig (10:24, 39:5, 79:30).
Die Erde steht nicht still; sie bewegt sich ständig (27:88).
Die Sonne ist eine Lichtquelle, während der Mond sie reflektiert (10:5, 25:61, 71:16).
Der Anteil des Sauerstoffs nimmt ab, wenn wir zum Himmel aufsteigen (6:125).
Die „Urknall-Theorie" wird bestätigt (21:30).
Die „Expansion des Universums-Theorie" wird bestätigt (51:47).
Das Universum begann als gasförmige Masse (41:11).
Evolution ist eine Tatsache; innerhalb einer gegebenen Art ist Evolution ein göttlich gelenkter Prozess (21:30, 24:45, 32:7-9, 18:37, 15:28-29, 7:11, 71:13-14, Anhang 31).
Die Samenflüssigkeit des Mannes entscheidet über das Geschlecht des Babys (53:45-46).
Kein Unsinn
Ebenso wunderbar ist die Abwesenheit von jeglichem Unsinn im Quran. Dies ist besonders bedeutsam angesichts der Dominanz von Unwissenheit und Aberglauben zur Zeit der Offenbarung des Quran. Zum Beispiel ist die angesehenste Exegese unter den traditionellen Muslimen die von Ibn Kathir. In dieser berühmten Referenz, Jahrhunderte nach dem Propheten geschrieben, lesen wir, dass die Erde auf 40.000 Hörnern eines riesigen Stiers getragen wird, der auf einem riesigen Wal steht (siehe Ibn Kathirs Interpretation von Vers 68:1).
Noch 1975, und am selben Ort, an dem der Quran offenbart wurde, erklärte der Präsident der Islamischen Universität von Medina, Saudi-Arabien, Scheich Abdul Aziz Ben Baz, dass die Erde flach ist und stillsteht!!
Übersetzung aus Ben Baz' Buch, Seite 23: „Wenn die Erde sich dreht, wie sie behaupten, werden die Länder, die Berge, die Bäume, die Flüsse und die Ozeane keinen Boden haben, und die Menschen werden sehen, wie die östlichen Länder sich nach Westen bewegen und die westlichen Länder sich nach Osten bewegen."
Perfektes Glück: Jetzt und für immer
Eines der am schwersten fassbaren Ziele jedes menschlichen Wesens ist „Glück". Der Quran offenbart das Geheimnis, perfektes Glück in diesem Leben und für immer zu erlangen. Wir lernen aus dem Quran, dass Glück eine ausschließliche Eigenschaft der Seele ist. So gehört ein Körper, der alle materiellen Erfolge erreicht, nach denen er sich sehnt — Geld, Macht, Ruhm usw. —, oft zu einer unglücklichen Person. Glück hängt völlig vom Grad des Wachstums und der Entwicklung ab, die die Seele, die wirkliche Person, erreicht hat. Der Quran bietet eine detaillierte Karte zum perfekten Glück für Körper und Seele, sowohl in dieser Welt als auch im ewigen Jenseits (Anhang 15).
In den zahlreichen Versen throughout dieses bewiesenen Testaments garantiert Gott persönlich das Glück der Gläubigen, jetzt und für immer:
Ganz sicher werden Gottes Verbündete nichts zu fürchten haben,
noch werden sie trauern.
Sie sind diejenigen, die glauben
und ein rechtschaffenes Leben führen.
Für sie ist Glück in diesem Leben und im Jenseits.
So ist Gottes unverletzliches Gesetz.
Dies ist der wahre Triumph [10:62-64]
Alle Gläubigen bilden die eine akzeptable Religion
Wie von der letzten Botschaft des Schöpfers zu erwarten, ist eines der prominenten Themen im Quran der Aufruf zur Einheit unter allen Gläubigen und das wiederholte Verbot, irgendeinen Unterschied zwischen Gottes Gesandten zu machen. Wenn das Objekt der Anbetung ein und dasselbe ist, wird absolute Einheit unter allen Gläubigen herrschen. Es ist der menschliche Faktor, d.h. Hingabe und Vorurteil gegenüber so machtlosen Menschen wie Jesus, Muhammad und den Heiligen, der Spaltung, Hass und bittere Kriege unter den irregeführten Gläubigen verursacht. Ein geführter Gläubiger ist Gott ALLEIN ergeben und freut sich, jeden anderen Gläubigen zu sehen, der Gott ALLEIN ergeben ist, unabhängig von dem Namen, den ein solcher Gläubiger seiner Religion gibt.
Ganz sicher, diejenigen, die glauben,
diejenigen, die Juden sind,
die Christen,
und die Konvertiten;
jeder, der
(1) an Gott glaubt,
(2) an den Letzten Tag glaubt und
(3) ein rechtschaffenes Leben führt,
wird seinen Lohn von seinem Herrn empfangen;
sie haben nichts zu fürchten, noch werden sie trauern. [2:62, 5:69]
Gottes Gesandter des Bundes
Wie in Anhang 2 detailliert beschrieben, markiert die Veröffentlichung dieses Buches das Aufkommen einer neuen Ära — die Ära, in der Gottes Botschaften, die von allen Seinen Propheten übermittelt wurden, in einer konsolidiert werden. Gottes einzige und einzige Religion, „Hingabe", soll alle anderen Religionen dominieren (9:33, 48:28 und 61:9). Die heutigen verdorbenen Religionen, einschließlich Judentum, Christentum, Hinduismus, Buddhismus und Islam, werden einfach aussterben, und „Hingabe" wird vorherrschen. Dies ist nicht das Wunschdenken eines Menschen oder einer Sammlung von Menschen; dies ist Gottes unverletzliches Gesetz (3:19, 9:33, 41:53, 48:28, 61:9, 110:1).
Rashad Khalifa
Tucson
Ramadan 26, 1409
